Σάββατο, 28 Απριλίου 2012

Σ' αγαπώ - Rainer Maria Rilke (μτφρ. Κ. Παλαμά)





Extinguish my eyes, I'll go on seeing you.
Seal my ears, I'll go on hearing you.
And without feet I can make my way to you,
without a mouth I can swear your name.

Break off my arms, I'll take hold of you
with my heart as with a hand.
Stop my heart, and my brain will start to beat.
And if you consume my brain with fire,
I'll feel you burn in every drop of my blood.

2 σχόλια:

  1. Ανώνυμος29/4/12, 2:39 μ.μ.

    Πάνω από το όμορφο τριαντάφυλλο εκείνο το τρομακτικό που αλήθεια με τρόμαξε.Πώς μάς περνάς έτσι απότομα από το κάλλος στα φρικτά της ανθρώπινης ψυχής?Ειπαμε αντιθέσεις αλλά τόσο ξαφνικές?

    ΚΑΛΗΜΕΡΑ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. απόγευμα με μια αγαπημένη φωνή...

    ΑπάντησηΔιαγραφή